rece de rece
ca apa albăstrită
cerul îngustat
Trad. Costel Zăgan
marți, 16 ianuarie 2024
KOBAYASHI ISSA
* înaintare
împins de vântul toamnei
oprire spre iad
* nu mă mai lovi:
în mâinile tale-s
chiloții muștei
Trad. Costel Zăgan
marți, 19 septembrie 2023
vineri, 15 septembrie 2023
marți, 20 decembrie 2022
YOSA BUSON
* O adunare-
toate lumânările
compatibile
*
Irealitate-
ușoara senzație
de fluture
(Traducere Costel Zăgan)
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
-
* amurg de toamnă dar pe drumul timpului niciun trecător * Singurătate: printre luminoasele flori de chiparos! * Traducere: Costel Zăgan
-
* înaintare împins de vântul toamnei oprire spre iad * nu mă mai lovi: în mâinile tale-s chiloții muștei Trad. Costel Zăgan
